{
  "20017": "残高不足",
  "20018": "出金リクエストが作成されました！高額出金のため管理者承認待ちです",
  "20028": "出金リクエストが作成されました！高額出金のため通常より処理に時間がかかる場合があります",
  "txt_monday": "月曜日",
  "txt_tuesday": "火曜日",
  "txt_wednesday": "水曜日",
  "txt_thursday": "木曜日",
  "txt_friday": "金曜日",
  "txt_saturday": "土曜日",
  "txt_sunday": "日曜日",
  "my_profile.profile_setting.chooseDate": "日付を選択",
  "access.token.expired": "アクセストークンの有効期限が終了しました。",
  "refresh.token.expired": "リフレッシュトークンの有効期限が切れました",
  "jwt.token.expired": "JWTトークンの有効期限が切れました",
  "common.text.effective.rtp": "有効RTP",
  "common.text.disable.metamask": "MetaMaskログインはデスクトップのみ",
  "common.text.game.providers": "ゲームプロバイダー",
  "common.text.all": "すべて",
  "common.text.email": "メール",
  "common.text.sendNow": "今すぐ送信",
  "common.text.claim": "請求",
  "common.text.password": "パスワード",
  "common.text.amount": "金額",
  "common.text.checking": "確認中...",
  "common.loading": "読み込み中...",
  "common.text.loadMore": "さらに読み込む",
  "common.text.login": "ログイン",
  "common.text.start_playing": "プレイ開始",
  "common.text.game": "ゲーム",
  "common.text.games": "ゲーム一覧",
  "common.tab.all": "すべてのゲーム",
  "common.tab.lobby": "ロビー",
  "common.tab.favorites": "お気に入り",
  "common.tab.slots": "スロット",
  "common.tab.live_casino": "ライブカジノ",
  "common.tab.baccarat": "バカラ",
  "common.tab.roulette": "ルーレット",
  "common.tab.blackjack": "ブラックジャック",
  "common.tab.fastGames": "高速ゲーム",
  "common.text.minute.singular": "分",
  "common.text.minute.plural": "分",
  "common.text.second.singular": "秒",
  "common.text.second.plural": "秒",
  "common.text.battle": "バトル",
  "common.text.main": "メイン",
  "common.text.playing": "プレイ中",
  "common.text.play": "プレイ",
  "common.text.you_have": "あなたは",
  "common.text.to_bet": "ベットする必要があります",
  "common.text.to_submit": "送信する必要があります",
  "common.text.creator": "クリエイター",
  "common.text.challenge": "チャレンジ",
  "common.text.prizePot": "賞金ポット",
  "common.text.hidden": "非表示",
  "common.text.confirm": "確認",
  "common.text.oddFormat": "オッズ形式",
  "common.text.challenges": "チャレンジ一覧",
  "common.text.seeMore": "もっと見る",
  "common.text.moreFrom": "他のゲーム",
  "common.text.live": "ライブ",
  "common.text.1hPnL": "1時間損益",
  "common.text.members": "メンバー",
  "common.text.owner": "オーナー",
  "common.text.copied": "コピー済み",
  "common.text.copyUrl": "URLをコピー",
  "common.text.clans": "クラン",
  "common.text.sortBy": "並び替え",
  "common.text.unavailable": "利用不可",
  "common.text.sweep": "スイープ",
  "common.text.clickToLearnMore": "詳細を表示",
  "message.text.results_in": "結果表示時間",
  "common.text.providers": "ゲームプロバイダー",
  "common.text.preview": "プレビュー",
  "common.subtitle.live": "すべてのライブ",
  "common.subtitle.gameShows": "すべてのショー",
  "common.subtitle.slots": "すべてのゲーム",
  "common.option.label1": "人気",
  "common.option.label2": "アルファベット順",
  "common.option.label3": "アルファベット逆順",
  "common.option.label5": "新作",
  "common.text.export": "エクスポート",
  "common.text.countryIpRestrictionMessage": "現在の国のIPアドレスは制限されています。ゲームにアクセスするにはVPNに接続してください",
  "toast.success": "成功",
  "toast.error": "エラー",
  "toast.info": "情報",
  "toast.warning": "警告",
  "month.january": "1月",
  "month.february": "2月",
  "month.march": "3月",
  "month.april": "4月",
  "month.may": "5月",
  "month.june": "6月",
  "month.july": "7月",
  "month.august": "8月",
  "month.september": "9月",
  "month.october": "10月",
  "month.november": "11月",
  "month.december": "12月",
  "demoMode": "デモモード",
  "button.cancel": "キャンセル",
  "button.closeAnyway": "閉じる",
  "button.copy": "コピー",
  "button.copied": "コピー済み",
  "button.topUp": "チャージ",
  "button.create": "作成",
  "button.mute": "ミュート",
  "button.save": "保存",
  "button.collapse": "折りたたむ",
  "button.expand": "展開",
  "button.backToHomepage": "ホームページに戻る",
  "message.required": "{{field}}は必須です",
  "message.incorrect": "{{field}}が無効です",
  "message.expired": "{{field}}の有効期限が切れています",
  "message.in_used": "{{field}}は既に使用されています",
  "message.max_length": "{{field}}を{{min}}-{{max}}文字で作成してください",
  "message.changed_in_day": "{{field}}は24時間に1回のみ変更可能です",
  "message.change.success": "{{field}}の変更に成功しました",
  "message.create.success": "{{field}}の作成に成功しました",
  "message.enter.success": "{{field}}の入力に成功しました",
  "message.invalid": "無効な{{field}}",
  "message.invalid.captcha": "{{action}}するためにTurnstile認証を完了してください",
  "message.invalid.turnstile": "{{action}}するには、Turnstileの認証を完了してください。",
  "message.invalid.username": "用户名只能包含字母、数字或支持的语言字符。不允许使用特殊符号和空格",
  "message.invalid.username.length": "6～65文字のユーザー名を作成してください。",
  "message.metamask.not_installed": "MetaMaskブラウザ拡張が見つかりません",
  "message.metamask.connect_success": "ウォレットの接続に成功しました",
  "message.metamask.signature_reject": "署名が拒否されました",
  "message.email.send_reset_password": "{{field}}にメールを送信します",
  "message.email.send_reset_password_fail": "<span>{{email}}</span>の確認に失敗",
  "message.email.send_reset_password_success": "<span>{{email}}</span>の確認に成功",
  "message.email.reset_password_must_diff": "新しいパスワードは現在のパスワードと異なる必要があります",
  "message.reset.reset_password_successfully": "パスワードのリセットに成功しました",
  "message.reset.password_confirmation_not_match": "パスワード確認は新しいパスワードと同じでなければなりません",
  "message.reset.send_2fa_count": "2FAエラーカウンターをリセットするため、確認メールを {{field}} 宛に送信しました。メール内のリンクをクリックして、この操作を承認してください。",
  "message.reset.send_2fa_count_fail": "確認に失敗しました。リンクの有効期限が切れています。再度確認メールを送信して、もう一度お試しください。",
  "message.reset.send_2fa_count_success": "2FAのエラー回数が 0/<span>{{configLimitInSPBO}}</span> にリセットされました。2FAで保護された機能を利用できます。",
  "message.register.register_successfully": "登録成功",
  "message.forgot_password.suspended_account": "アカウントが停止されました。サポートチームにお問い合わせください",
  "message.common.close_pop_up_1": "ポップアップを閉じてもよろしいですか？",
  "message.common.close_pop_up_2": "保存されていない情報は破棄されます",
  "message.send.verification_email.error": "確認前にメールアドレスを入力してください",
  "message.send.verification_email.success": "確認メールを送信しました",
  "message.verify_email.success": "メール確認が成功しました",
  "message.verify_email.failed": "メール確認に失敗しました",
  "message.balance.changed": "残高が更新されました。再試行してください",
  "message.tip.success": "{{recipient}}に{{amount}}円のチップを送信しました！",
  "message.network.error": "ネットワークエラーが発生しました",
  "message.battle.join.success": "バトルに参加しました",
  "message.favorites.add.success": "お気に入りに追加しました",
  "message.favorites.failedToAdd": "お気に入りの追加に失敗しました",
  "message.favorites.remove.success": "お気に入りから削除しました",
  "message.challenge.gameNotFound": "ゲームが見つかりません",
  "message.battle.canceled": "バトルはキャンセルされました",
  "message.battle.faile_to_start": "参加者が不足しているためバトルを開始できません",
  "message.battle.open_to_bet": "ベット可能時間: {{time}}",
  "message.battle.results_in": "結果表示まで: {{time}}",
  "message.battle.forfeited": "バトルは放棄されました",
  "message.battle.completed": "バトルは終了しました",
  "message.battle.something_wrong": "バトルは利用できません",
  "message.battle.play.reminder": "ボーナス購入期限: {{time}} (金額: {{amount}})",
  "message.wallet.failToConnect": "接続に失敗しました",
  "message.wallet.connectWallet": "ウォレットを接続",
  "message.wallet.openingMetamask": "MetaMaskを開いています",
  "message.wallet.openingMetamaskConfirm": "続行するにはMetaMaskで確認と署名を行ってください",
  "message.wallet.welcomeTo": "ようこそ",
  "message.wallet.welcomeMessage": "NFTを担保に貸借を行い、利息と報酬を獲得しましょう",
  "message.wallet.disconect.title1": "ウォレットを切断",
  "message.wallet.disconect.message1": "取引にはウォレットの再接続が必要です",
  "message.wallet.disconect.message2": "よろしいですか？",
  "message.clan.kickMessage": "このクランは非公開または解散済みです",
  "message.account.disabled": "不審な活動が検出されたため、チップ機能が一時的に無効です",
  "message.account.force-logout": "管理者によりログアウトされました。誤りと思われる場合はライブサポートへご連絡ください",
  "message.account.inactive": "複数アカウントの可能性が検出されました。誤りと思われる場合はライブサポートへご連絡ください",
  "message.account.locked": "ログイン試行回数制限を超えたためアカウントがロックされました。カスタマーサポートへご連絡ください",
  "message.account.suspended": "あなたのアカウントは現在停止中です。詳細についてはカスタマーサポートまでご連絡ください。",
  "message.account.inactive2": "あなたのアカウントは現在無効です。詳細についてはカスタマーサポートまでご連絡ください。",
  "message.removeFavorite.tooltip": "お気に入りから削除",
  "message.addFavorite.tooltip": "お気に入りに追加",
  "message.fullscreen.tooltip": "全画面表示",
  "rules.password_1": "大文字1文字、小文字1文字、数字1文字を含めてください",
  "rules.password_2": "特殊文字を1文字以上含めてください",
  "rules.password_3": "8〜16文字で入力してください",
  "rules.insufficient_balance": "残高不足",
  "rules.must_be_value_at_least": "最低{{value}}必要です",
  "rules.invalid.amount": "無効な金額",
  "rules.maximum_of": "最大{{value}}まで",
  "rules.total_wager_at_least": "チップにはあと{{value}}円のベットが必要です",
  "rules.password.combined_rules": "パスワードは大文字1文字、小文字1文字、数字1文字、特殊文字1文字を含む8〜16文字で設定してください",
  "login.text.login": "ログイン",
  "login.text.register": "登録",
  "login.text.continue_with": "または続行",
  "login.text.welcome_to_superbit": "{{brandCode}}へようこそ",
  "login.text.rememberMe": "ログイン状態を保持",
  "login.label.userName": "ユーザー名",
  "login.label.referralCode": "紹介コード",
  "login.input.placeHolder": "{{field}}を入力してください",
  "login.button.signIn": "ログイン",
  "login.button.register": "プレイ開始",
  "login.button.submit": "送信",
  "login.button.forgotPassword": "パスワードをお忘れですか？",
  "login.title.enterUsername": "ユーザー名を入力",
  "login.referral.placeholder": "紹介コードを入力",
  "message.incorrect-login": "メールまたはパスワードが間違っています",
  "login.message.incorrect.provider": "{{provider}} での続行に失敗しました。",
  "message.country-restrict": "会員様、お客様の地域はアクセス制限されています。ご質問や異議申し立ては",
  "message.provider-restrict-1": "{{provider}} のゲームへのアクセスを一時停止しました。ご不明点や異議申し立てがある場合は、サポートチームまでご連絡ください。",
  "customer-service": "カスタマーサポートチーム",
  "message.provider-restrict-2": "までご連絡ください。",
  "message.ip-restrict-1": "会員様、アカウントが利用制限されております。ご不明な点や異議申し立てがございましたら、サポートチームまで",
  "message.ip-restrict-2": "ご連絡ください。",
  "message.invalid-character": "数字、英字、スペースのみ使用可能",
  "deposit.label.deposit": "入金",
  "deposit.label.withdraw": "出金",
  "deposit.label.referral": "紹介",
  "deposit.label.applyCode": "コードを適用",
  "deposit.label.2fa": "二段階認証でセキュリティを強化",
  "deposit.title": "入金方法",
  "deposit.buyCrypto": "暗号資産を購入",
  "deposit.alert.eth_1": "イーサリアムネットワークのみを使用してください。BSCネットワークは使用しないでください",
  "deposit.alert.eth_2": "NFTをこのETH入金アドレスに送信しないでください。NFTを回復するには手数料がかかります",
  "deposit.alert.usdt": "ETHネットワークのみを使用してください。BSCネットワークは使用しないでください",
  "deposit.alert.default": "{{symbol}}ネットワークのみを使用してください。他のネットワークは使用しないでください",
  "deposit.wallet.text": "以下のアドレスに{{name}}を送信すると、相当額のコインを受け取れます",
  "deposit.wallet.inputLabel": "あなたの{{network}}入金アドレス",
  "deposit.wallet.helperText": "ETH入金が見つかりませんか？",
  "deposit.wallet.helperLink": "入金アドレスのスイープをリクエスト",
  "deposit.exchangeRate.helper": "{{tokenSymbol}}の価格は変動する可能性があります",
  "deposit.buyCrypto.text": "{{field}}がありません",
  "deposit.buyCrypto.button": "暗号資産を購入",
  "deposit.pause.deposit.title": "入金を一時停止",
  "deposit.pause.deposit.desc": "入金機能を一時停止しました。ご質問やこの決定に異議がある場合は、カスタマーサービスチームまでご連絡ください。",
  "deposit.pause.deposit.customerService": "カスタマーサービスに連絡",
  "withdraw.title": "出金オプション",
  "withdraw.enterCode": "コードを入力",
  "withdraw.form.text": "出金先の{{tokenName}}ウォレットアドレスを入力してください。確認後、通常数分で処理されます",
  "withdraw.form.chooseNetwork": "ネットワークを選択",
  "withdraw.form.chooseNetworkPlaceholder": "ネットワーク",
  "withdraw.form.addressLabel": "受信{{network}}アドレス",
  "withdraw.form.amountLabel": "出金額",
  "withdraw.form.fee": "ネットワーク手数料",
  "withdraw.form.2faLabel": "2FAコード",
  "withdraw.form.2faPlaceholder": "コードを入力",
  "withdraw.form.withdrawButton": "出金をリクエスト",
  "withdraw.form.placeholderAddress": "{{tokenName}}ウォレットアドレスを入力",
  "withdraw.form.helperText": "2FAを有効にしていない場合は、",
  "withdraw.form.helperLink": "設定プロフィールへ",
  "withdraw.form.max": "最大",
  "withdraw.alert_1": "指定した{{tokenName}}が出金アドレスに送信されます",
  "withdraw.alert_2": "出金処理時の残高は変動する可能性があります",
  "withdraw.alert_3": "出金先の{{network}}ウォレットアドレスを入力してください。確認後、通常数分で処理されます",
  "withdraw.warning_1": "指定した{{tokenName}}が出金アドレスに送信されます。アドレスが正しいことを確認してください",
  "withdraw.warning_2": "出金処理時の残高は変動する可能性があります",
  "buycrypto.hint": "カード決済の準備中です。以下のサードパーティサービスで暗号資産を購入し、",
  "buycrypto.hintLink": "直接{{brandCode}}アカウントにデポジット",
  "buycrypto.alert": "TRC-20、BEP-20、Arbitrum One USDTをサポート",
  "requestSweeper.modal.title": "トランザクションIDを入力",
  "requestSweeper.modal.label": "トランザクションID",
  "requestSweeper.modal.validation": "イーサリアムトランザクションID（66文字）を入力してください",
  "requestSweeper.modal.message": "スイープをリクエストしました。順番に処理されますのでお待ちください",
  "requestSweeper.modal.cancelButton": "キャンセル",
  "requestSweeper.modal.submitButton": "送信",
  "backButton.title.deposit": "{{tokenName}}を入金",
  "backButton.title.withdraw": "{{tokenName}}を出金",
  "backButton.title.buyCrypto": "カードで暗号資産を購入",
  "backButton.transaction": "取引を表示",
  "transactionDetails.title": "取引詳細",
  "forgot.title.forgot_password": "パスワードをお忘れですか",
  "forgot.title.send_2fa_count_success": "認証成功",
  "forgot.title.send_2fa_count_unsuccess": "認証失敗",
  "forgot.title.send_email_success": "成功",
  "forgot.title.send_email_unsuccess": "失敗",
  "forgot.title.send_email_progress": "ありがとう",
  "forgot.title.confirm": "確認",
  "forgot.title.description": "パスワード回復メールを受け取るには正しいメールアドレスを入力してください",
  "forgot.button.send_email": "確認メールを送信",
  "forgot.link.back_to_login": "ログインに戻る",
  "forgot.message.not_complete_recaptcha": "Turnstile認証を完了してください",
  "forgot.message.not_complete_turnstile": "Turnstile認証を完了してください",
  "reset.title.reset_password": "パスワードをリセット",
  "reset.text.given_password": "現在のパスワード",
  "reset.text.new_password": "新しいパスワード",
  "reset.text.confirm_password": "パスワード確認",
  "reset.button.reset_password": "パスワードをリセット",
  "history.title.my_deposit": "入金履歴",
  "history.title.my_withdrawals": "出金履歴",
  "history.text.all_chain": "すべてのネットワーク",
  "history.table.text.date": "日付",
  "history.table.text.time": "時間",
  "history.table.text.token_amount": "トークン数量",
  "history.table.text.network": "ネットワーク",
  "history.table.text.debited_amount": "出金額",
  "history.table.text.credit_amount": "入金額",
  "history.table.text.status": "ステータス",
  "history.table.text.network_fee": "ネットワーク手数料",
  "history.detail.text.transaction_hash": "トランザクションハッシュ",
  "history.detail.text.from": "送信元",
  "history.detail.text.to": "送信先",
  "history.detail.text.waiting_for_approve": "承認待ち",
  "history.table.text.success": "成功",
  "history.table.text.pending": "保留中",
  "history.table.text.failed": "失敗",
  "history.table.text.warning": "注意 ",
  "history.table.text.info": "情報",
  "history.message.refunded": "出金リクエスト額は残高に返金されました",
  "promotionDetails.title": "プロモーションの詳細",
  "promotions.table.text.expiry_date": "有効期限",
  "promotions.table.text.promo_id": "プロモーションID",
  "promotions.table.text.promo_name": "プロモーション名",
  "promotions.table.text.category": "分類",
  "promotions.table.text.bonus_amount": "ボーナス支給額",
  "promotions.table.text.target_wager": "ターゲット賭け条件",
  "promotions.table.text.target_achieved": "達成されたターゲット",
  "promotions.text.all_category": "すべてのカテゴリ",
  "timeout.title": "セッションが切れました",
  "timeout.description": "ログアウトしました。再度ログインしてください",
  "timeout.button": "ログイン",
  "header.button.cashier": "レジ",
  "header.placeholder.searchGame": "ゲームを検索",
  "somethingWentWrong": "エラーが発生しました",
  "withdraw.lowerFee": "出金手数料をカバーする残高が不足しています",
  "withdraw.greaterBalance": "残高不足",
  "withdraw.greaterNetworkFee": "出金額は{{network}}のネットワーク手数料を上回る必要があります",
  "NEXT": "次へ",
  "NetworkFee": "ネットワーク手数料",
  "noResults": "結果なし",
  "noData": "データなし",
  "noMatchesFound": "一致するものなし",
  "claim": "請求",
  "claimed": "請求済み",
  "available": "利用可能",
  "in": "後",
  "noReward": "報酬なし",
  "bonusBuy": "ボーナス購入",
  "noDataYet": "データなし",
  "validate.fillAmount": "出金額は必須です",
  "validate.fillAddress": "受信{{network}}アドレスは必須です",
  "validate.requiredAddress": "受信{{network}}アドレスは必須です",
  "validate.validAddress": "有効な{{network}}ウォレットアドレスを入力してください",
  "validate.btcLength": "16〜62文字で入力してください",
  "validate.liteLength": "16〜50文字で入力してください。",
  "validate.ethLength": "42文字で入力してください",
  "validate.tronLength": "34文字を入力してください",
  "validate.usdtWrongNetwork": "受信ウォレットアドレスは{{network}}ネットワークである必要があります",
  "validate.2fa.required": "2FAコードは必須です",
  "validate.2fa.length": "有効なコードを入力してください",
  "validate.2fa.invalid": "2FAコードが無効です。再度確認してください",
  "validate.2fa.maxAttempt1": "2FA 試行回数上限{{maxAttemptStr}}に達しました。一時的に機能がロックされています。2段階認証エラーカウントをリセットするには",
  "validate.2fa.maxAttempt2": "設定",
  "validate.2fa.maxAttempt3": "2FAエラー回数をリセットしてください。",
  "validate.networkRequired": "ネットワークは必須です",
  "withdraw.success": "出金リクエストを作成しました",
  "withdraw.atLeast": "出金には100USD以上の入金が必要です",
  "withdraw.notAllowTransfer": "入金アドレスへの出金はできません。別の有効な受取アドレスを選択してください。",
  "withdraw.wageredAtLeast": "出金には{{amount}}USD以上の賭け金が必要です。さらに賭けてください",
  "withdraw.validCoinAddress": "有効なビットコイン/ライトコインウォレットアドレスを入力してください",
  "withdraw.500": "認証コードが正しくありません。再入力をお願いします",
  "withdraw.20017": "出金手数料をカバーする残高が不足しています",
  "withdraw.20026": "2FAコードが無効です。再度確認してください",
  "withdraw.20033": "{{amount}}の出金リクエストが送信されました！高額出金の場合、追加確認が必要なため処理に時間がかかる場合があります。アカウント設定でステータスを確認できます",
  "withdraw.20036": "{{amount}}の出金リクエストが送信されました！高額出金の場合、追加確認が必要なため処理に時間がかかる場合があります。アカウント設定でステータスを確認できます",
  "withdraw.20030": "出金手数料をカバーする残高が不足しています",
  "withdraw.10056": "2FAコードが無効です。再度お試しください",
  "withdraw.20035": "出金には10USD以上のベットが必要です。さらにベットしてください",
  "placeholder.fillAmount": "出金額を入力",
  "my_profile.title": "マイプロフィール",
  "my_profile.get_started.title": "始めましょう",
  "my_profile.get_started.verify_email": "メールを確認",
  "my_profile.get_started.deposit": "入金",
  "my_profile.get_started.placed_bet": "ベットする",
  "my_profile.profile_setting.title": "プロフィール設定",
  "my_profile.profile_setting.label.input": "ユーザー名を変更",
  "my_profile.profile_setting.label.switch": "非公開プロフィール",
  "my_profile.profile_setting.tooltip": "プロフィールを非公開にすると、ベットやレースでユーザー名が表示されません",
  "my_profile.profile_setting.button": "送信",
  "my_profile.profile_setting.verification": "認証",
  "my_profile.profile_setting.success": "アカウント認証を審査中です",
  "my_profile.profile_setting.file_invalid": "ファイル形式またはサイズが対応していません",
  "my_profile.profile_setting.level_1_title": "氏名、生年月日、住所を入力してください",
  "my_profile.profile_setting.firstName": "名",
  "my_profile.profile_setting.firstNameRequired": "名の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.lastName": "姓",
  "my_profile.profile_setting.lastNameRequired": "姓の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.dateOfBirth": "生年月日",
  "my_profile.profile_setting.dateOfBirthRequired": "生年月日の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.country": "国",
  "my_profile.profile_setting.countryRequired": "国の選択は必須です",
  "my_profile.profile_setting.address": "住所",
  "my_profile.profile_setting.addressRequired": "住所の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.city": "市区町村",
  "my_profile.profile_setting.cityRequired": "市区町村の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.postalCode": "郵便番号",
  "my_profile.profile_setting.postalCodeRequired": "郵便番号の入力は必須です",
  "my_profile.profile_setting.occupation": "職業（現在の仕事）",
  "my_profile.status.pending": "保留中",
  "my_profile.status.completed": "完了",
  "my_profile.rank_info.next": "次へ",
  "my_profile.rank_info.text.total_wagered": "総ベット額",
  "my_profile.rank_info.text.needed_wagered": "次のランクに必要なベット額",
  "my_balances.title": "ウォレット残高",
  "my_balances.text.main": "メイン",
  "my_balances.text.challenge": "チャレンジ",
  "my_balances.text.battle": "バトル",
  "my_balances.button": "チャレンジ残高を追加",
  "my_balances.tooltip.go_to_battle": "バトルページへ移動",
  "my_balances.tooltip.close_balance": "この残高を閉じる（資金はメイン残高に戻ります）",
  "my_balances.dialog.close_battle_balance.title": "ボーナスバトル残高を閉じる",
  "my_balances.dialog.close_battle_balance.desc.line_1": "ボーナスバトル残高を閉じると、これ以上参加できなくなります",
  "my_balances.dialog.close_battle_balance.desc.line_2": "ボーナスバトル残高を閉じてもよろしいですか？",
  "my_balances.text.hint1": "この残高をチャージ",
  "my_balances.text.hint2": "この残高を閉じる（資金はメイン残高に戻ります）",
  "my_balances.text.hint3": "チャレンジ残高を作成",
  "setting_profile.title": "設定",
  "setting_profile.email_address.title": "メールアドレス",
  "setting_profile.email_address.label.not_have": "メールアドレスを入力",
  "setting_profile.email_address.label.have": "現在のメールアドレス",
  "setting_profile.email_address.button.submit": "送信",
  "setting_profile.email_address.button.submitInformation": "情報を送信",
  "setting_profile.email_address.button.change": "変更",
  "setting_profile.email_address.button.changeEmail": "メールアドレスを変更する",
  "setting_profile.email_address.dialog.enter.title": "メールアドレスを入力",
  "setting_profile.email_address.dialog.enter.label": "メールアドレス",
  "setting_profile.email_address.dialog.enter.placeholder": "メールアドレスを入力",
  "setting_profile.email_address.dialog.enter.placeholder_1": "メールアドレスを入力",
  "setting_profile.email_address.dialog.change.title": "メールアドレスを変更",
  "setting_profile.email_address.dialog.change.label": "メールアドレス",
  "setting_profile.email_address.dialog.change.placeholder": "新しいメールアドレスを入力",
  "setting_profile.email_address.dialog.change.warn": "メールアドレスを変更すると確認ステータスがリセットされます。新しいメールを確認し、チップや出金機能を維持する必要があります。",
  "setting_profile.max.changing.email.time": "メール変更は24時間に3回まで",
  "setting_profile.verify_email.tag.unverified": "未確認",
  "setting_profile.verify_email.tag.verified": "確認済み",
  "setting_profile.verify_email.button": "確認メールを送信",
  "setting_profile.password.title.change": "パスワードを変更",
  "setting_profile.password.title.create": "パスワードを作成",
  "setting_profile.password.old.label": "現在のパスワード",
  "setting_profile.password.old.placeholder": "現在のパスワードを入力",
  "setting_profile.password.new.label": "新しいパスワード",
  "setting_profile.password.new.placeholder": "新しいパスワードを入力",
  "setting_profile.password.button": "送信",
  "setting_profile.password.message.must_differ": "パスワードは異なる必要があります",
  "setting_profile.password.message.not_match": "現在のパスワードが一致しません",
  "setting_profile.message.create.success": "送信",
  "setting_profile.2FA.title": "二段階認証",
  "setting_profile.2FA.name": "2FAコード",
  "setting_profile.2FA.disabled.tag": "無効",
  "setting_profile.2FA.enabled.tag": "有効",
  "setting_profile.2FA.enabled.label": "二段階認証を無効にするには2FAコードを入力",
  "setting_profile.2FA.disabled.label": "二段階認証はアカウント保護のため強く推奨されます",
  "setting_profile.2FA.enabled.button": "2FAを無効にする",
  "setting_profile.2FA.disabled.button": "2FAを有効にする",
  "setting_profile.2FA.reset.button": "2FAをリセット",
  "setting_profile.2FA.enabled.placeholder": "コードを入力",
  "setting_profile.2FA.reset.tag": "2FAの最大試行回数 {{maxAttemptStr}} を超えました。<span style=\"font-weight:bold\">リセット</span>をクリックして続行してください。",
  "setting_profile.2FA.dialog.title": "Google Authenticatorを設定",
  "setting_profile.2FA.dialog.sub_title_1": "iOSまたはAndroid用Google Authenticatorアプリをダウンロード",
  "setting_profile.2FA.dialog.sub_title_2": "アカウントトークン（キー）を安全な場所に保存",
  "setting_profile.2FA.dialog.token.label": "アカウントトークン（キー）",
  "setting_profile.2FA.dialog.token.text": "電話を紛失した場合に必要です",
  "setting_profile.2FA.dialog.sub_title_3": "Google AuthenticatorアプリでQRコードをスキャン",
  "setting_profile.2FA.dialog.sub_title_4": "認証コードを入力",
  "setting_profile.2FA.dialog.code.label": "2FAコード",
  "setting_profile.2FA.dialog.code.placeholder": "コードを入力",
  "setting_profile.2FA.dialog.button": "2FAを有効にする",
  "setting_profile.2FA.message.invalid": "2FAコードが無効です。再度確認してください",
  "setting_profile.2FA.message.info.tooltip": "2FA にリンクされた機能が無効になる前に、最大 {{maxAttempt}} 回の試行を行うことができます。",
  "setting_profile.2FA.message.remain_attempt": "残り試行回数:",
  "setting_profile.2FA.helperText": "2FAが有効になりました",
  "setting_profile.2FA.helperText.disable": "2FAを有効にしていない場合は、<span style=\"color:blue;font-weight:bold;\">こちら</span>から設定できます。",
  "setting_profile.KYC.title": "本人確認（KYC）",
  "setting_profile.KYC.tag.unverified": "未確認",
  "setting_profile.KYC.tag.verified": "確認済み",
  "setting_profile.KYC.button": "確認",
  "setting_profile.KYC.status.required": "必須",
  "setting_profile.KYC.status.submitted": "提出済み",
  "setting_profile.KYC.status.completed": "完了",
  "setting_profile.KYC.status.failed": "失敗",
  "setting_profile.login_history.title": "ログイン履歴",
  "setting_profile.login_history.button.show": "表示",
  "setting_profile.login_history.button.hide": "非表示",
  "setting_profile.login_history.table.date": "日時",
  "setting_profile.login_history.table.method": "ログイン方法",
  "setting_profile.login_history.table.country": "国",
  "setting_profile.login_history.table.ip": "IPアドレス",
  "setting_profile.tips.title": "チップ",
  "setting_profile.tips.button.show": "表示",
  "setting_profile.tips.button.hide": "非表示",
  "setting_profile.tips.switch.outgoing": "送信",
  "setting_profile.tips.switch.income": "収入",
  "setting_profile.tips.outcome.recipient": "受取人",
  "setting_profile.tips.outcome.sent_at": "送信日時",
  "setting_profile.tips.outcome.amount": "金額",
  "setting_profile.tips.income.sender": "送信者",
  "setting_profile.tips.income.received_at": "受取日時",
  "setting_profile.tips.income.amount": "金額",
  "setting_profile.no_data": "データなし",
  "leaderboard.title": "リーダーボード",
  "leaderboard.player": "プレイヤー",
  "leaderboard.wagered": "ベット額",
  "leaderboard.prizesWon": "獲得賞金",
  "leaderboard.dailyPrize": "デイリープライズ",
  "leaderboard.filterOption.label.allTime": "すべての期間",
  "leaderboard.filterOption.label.dailyEvent": "デイリーイベント",
  "leaderboard.label.dailyEvent": "デイリーイベント",
  "Unrank": "ランク外",
  "Bronze": "ブロンズ",
  "Silver": "シルバー",
  "Gold": "ゴールド",
  "Platinum": "プラチナ",
  "Platinum I": "プラチナⅠ",
  "Platinum II": "プラチナⅡ",
  "Titanium": "チタニウム",
  "Diamond": "ダイヤモンド",
  "Diamond I (SVIP)": "ダイヤモンドⅠ",
  "Diamond II (SVIP)": "ダイヤモンドⅡ",
  "Diamond III (SVIP)": "ダイヤモンドⅢ",
  "profile.rank": "ランク",
  "profile.next": "次へ",
  "profile.total_bets": "総ベット数",
  "profile.rewarded": "報酬",
  "profile.battle.prizes": "バトル賞金",
  "profile.battle.won": "勝利バトル数",
  "profile.challenges.claimed": "請求済みチャレンジ",
  "profile.challenges.rewards": "チャレンジ報酬",
  "profile.wagered": "ベット額",
  "profile.rebate_bonus": "リベートボーナス",
  "profile.joined_on": "参加日",
  "profile.favorite_game": "お気に入りゲーム",
  "profile.message.not_public": "プロフィールは非公開です",
  "profile.message.no_game": "ゲームなし",
  "tip.title": "チップ",
  "tip.text.available_balance": "利用可能残高",
  "tip.amount.label": "金額",
  "tip.show_in_chat.label": "チャットにチップを表示しない",
  "tip.2FA.label": "2FAコード",
  "tip.2FA.placeholder": "コードを入力",
  "tip.link.label": "2FAを有効にしていない場合は、",
  "tip.link.text": "設定プロフィールへ",
  "tip.button.cancel": "キャンセル",
  "tip.button.send": "チップを送信",
  "tip.text.check": "チェック",
  "tip.text.now": "今すぐ",
  "tip.text.history": "チップ履歴",
  "referral.text.referral_code": "紹介コード",
  "referral.text.apply_succeed": "紹介/アフィリエイトコードが適用されました",
  "referral.text.label": "新しい紹介コード",
  "referral.text.placeholder": "新しい紹介コード",
  "referral.rule.invalid_length": "3〜50文字の紹介コードを作成してください",
  "referral.rule.already_existed": "紹介コードは既に使用されています。別のコードをお試しください",
  "referral.error.19994": "紹介コードが検出されませんでした",
  "referral.error.19995": "紹介/アフィリエイトコードは登録後24時間以内のみ適用可能",
  "referral.error.19996": "無効なティア入力",
  "referral.error.19997": "無効な残高",
  "referral.error.19998": "コードの利用可能額が無効です",
  "referral.error.19999": "紹介コードは最大10個まで",
  "referral.error.20000": "紹介/アフィリエイトコードが存在しません",
  "referral.error.20001": "紹介コードは既に使用されています。別のコードをお試しください",
  "referral.error.20002": "紹介コードは既に使用されています。別のコードをお試しください",
  "referral.error.20003": "紹介/アフィリエイトコードが存在しません",
  "referral.error.20004": "紹介コードの作成に失敗しました",
  "referral.error.20005": "紹介コードの更新に失敗しました",
  "referral.error.20006": "紹介IDの削除に失敗しました",
  "referral.error.20007": "紹介コードの削除に失敗しました",
  "referral.error.20008": "無効な紹介コード",
  "referral.error.21002": "紹介コードが既に存在します",
  "referral.error.21016": "紹介/アフィリエイトコードは紹介者のコードと異なる必要があります",
  "referral.error.21029": "紹介コードは紹介元コードと異なる必要があります",
  "referral.error.170018": "紹介／アフィリエイトコードは、紹介された人が作成したコードと異なる必要があります。",
  "referral.text.title_page": "友達を紹介して報酬を獲得しましょう！",
  "referral.text.total_commission": "総コミッション",
  "referral.text.total_wager": "総ベット額",
  "referral.text.available_to_claim": "請求可能",
  "referral.helps.description": "{{brandCode}}に友人を招待すると報酬を得られます",
  "referral.table.create_code": "紹介コードを作成",
  "referral.table.desc1": "魅力的な紹介率を<span>こちら</span>で確認",
  "referral.table.text.note_claim": "メイン残高に追加されます",
  "referral.table.title_modal": "{{brandCode}}紹介プログラム",
  "referral.table.claim_referral_bonus": "紹介コミッションを請求",
  "referral.table.text.referral_codes": "紹介コード",
  "referral.table.text.referral_friends": "紹介した友達",
  "referral.table.text.direct_code": "ダイレクトコード",
  "referral.table.text.direct_referrer": "ダイレクト紹介者",
  "referral.table.text.check_it": "確認",
  "referral.table.text.friends": "友達",
  "referral.table.text.code": "コード",
  "referral.table.text.commission": "コミッション",
  "referral.table.text.registry_date": "登録日",
  "referral.table.text.all_code": "すべてのコード",
  "referral.table.text.all_tier": "すべてのティア",
  "referral.helps.text.rate": "レート",
  "referral.table.text.content_referral_commission": "請求可能です",
  "referral.code.popup.title": "紹介コミッションを請求",
  "1st": "1位",
  "2nd": "2位",
  "3rd": "3位",
  "th": "{{x}}位",
  "referral.error.21010": "紹介コードは10個まで",
  "referral.error.21017": "紹介/アフィリエイトコードは自分で作成したコードと異なる必要があります",
  "referral.error.170017": "紹介／アフィリエイトコードは、自分で作成したコードと異なる必要があります。",
  "referral.error.21000": "紹介/アフィリエイトコードが存在しません",
  "referral.error.disabled": "紹介機能が停止されています",
  "balances.label.balances": "残高",
  "balances.label.total": "合計",
  "referral.message.create_success": "新しい紹介コードが作成されました",
  "referral.rule.required": "紹介/アフィリエイトコードは必須です",
  "referral.rule.had_ten_referral_codes": "紹介コードは10個までしか作成できません",
  "referral.message.claim_success": "紹介コミッションの請求に成功しました！",
  "referral.title": "紹介コードを適用",
  "referral.placeholder": "紹介コードを入力",
  "referral.sub": "コードをお持ちでない場合、{{brandCode}}を入力",
  "referral.applied_sub": "適用したコード: “{{value}}”",
  "referral.apply": "適用",
  "referral.appliedCode": "適用したコード: “{{value}}”",
  "referral.error.diff_referee_code": "紹介/アフィリエイトコードは紹介者のコードと異なる必要があります",
  "referral.required": "紹介/アフィリエイトコードは必須です",
  "referral.notExist": "紹介/アフィリエイトコードが存在しません",
  "referral.error.21014": "紹介コードは登録後24時間以内のみ適用可能",
  "referral.error.21023": "紹介/アフィリエイトコードが存在しません",
  "referral.expired": "紹介コードは登録後24時間以内のみ適用可能です",
  "referral.succeed": "紹介/アフィリエイトコードが適用されました",
  "referral.directCode.friends": "あなたのコードで直接/間接的に登録した友達",
  "referral.directCode.tier": "各ティアごとに異なる紹介率が適用されます。<span>こちらを確認</span>",
  "referral.directCode.tooltip": "これは友達が登録に使用したダイレクトコードです",
  "referral.table.text.referral_program": "紹介プログラム",
  "referral.table.text.referral_link": "紹介リンク",
  "referral.text.claim.success": "紹介コミッションの請求に成功しました！",
  "referral.program.claim.minimum.commission": "※最低請求額：$0.01",
  "referral.program.claim.popup.title": "紹介コミッションの請求に成功しました！",
  "referral.program.affiliate.title": "「リーチを拡大、収益を最大化:  {{brandCode}}アフィリエイトになろう！」",
  "referral.program.affiliate.desc1": "熱心なフォロワーやエンゲージメントの高い視聴者をお持ちですか？",
  "referral.program.affiliate.desc2": "以下の方法をお探しですか？",
  "referral.program.affiliate.desc3": "リーチを収益化する",
  "referral.program.affiliate.desc4": "大きな報酬を獲得する",
  "referral.program.affiliate.desc5.1": "既に確認済みですか？",
  "referral.program.affiliate.desc5.2": "アフィリエイトプログラム",
  "referral.program.affiliate.desc5.3": "{{brandCode}}アフィリエイトに必要なスキルをお持ちと確信していますか？",
  "referral.program.affiliate.desc6": "今すぐ参加しましょう！",
  "referral.program.affiliate.desc7": "始め方:",
  "referral.program.affiliate.desc8": "1. 今すぐお問い合わせ:",
  "referral.program.affiliate.desc9": "2. メールで連絡:",
  "referral.program.affiliate.desc10": "{{affiliateMail}}までメールでお問い合わせください",
  "referral.program.affiliate.desc11": "この機会をお見逃しなく！",
  "referral.program.affiliate.desc12": "{{brandCode}}アフィリエイトになって収益を拡大しましょう！",
  "referral.program.text.and": "そして",
  "referral.program.title": "マルチティア紹介プログラムで収益を解放！",
  "referral.program.desc1": "最大で獲得可能: <0>{{sumOfReferral}}%</0>",
  "referral.program.desc2": "紹介コミッション",
  "referral.program.desc3": "ネットワークを拡大することで、収入が増加し、活気あるコミュニティの恩恵を受けることができます。経験豊富なマーケターの方でも、これから始める方でも、誰にでも適したプログラムです。",
  "referral.program.terms": "紹介規約",
  "referral.program.create_code.desc1": "アフィリエイトのため紹介コードは作成できません。代わりに",
  "referral.program.text.instead": "を表示",
  "referral.table.create_other_code": "別のコードを作成",
  "referral.table.text.registration_date": "登録日",
  "select_game.title": "ゲームを選択",
  "select_game.search.placeholder": "ゲームを検索",
  "select_game.select.provider.label": "ゲームプロバイダー",
  "select_game.select.sort.label": "並び替え",
  "select_game.search.provider.placeholder": "プロバイダーを検索",
  "reward.menu.calendar": "カレンダー",
  "reward.menu.pending": "保留中",
  "reward.menu.claimBtn": "請求",
  "reward.menu.addBtn": "追加",
  "reward.menu.instantRebate": "インスタントリベート",
  "reward.menu.dailyRebate": "デイリーリベート",
  "reward.menu.weeklyRebate": "ウィークリーリベート",
  "reward.menu.monthlyRebate": "マンスリーリベート",
  "reward.menu.rankUp": "ランクアップボーナス",
  "reward.menu.eventPrize": "イベント賞金",
  "reward.menu.viewDashboard": "ダッシュボードを表示",
  "reward.dashboard.instantLabel": "インスタント",
  "reward.dashboard.dailyLabel": "デイリー",
  "reward.dashboard.weeklyLabel": "ウィークリー",
  "reward.dashboard.monthlyLabel": "マンスリー",
  "reward.dashboard.rankLabel": "ランクアップ",
  "reward.dashboard.totalReward.rankLabel": "ランク",
  "reward.dashboard.eventLabel": "イベント賞金",
  "reward.dashboard.totalReward.eventLabel": "イベント",
  "reward.dashboard.totalRewardLabel": "総報酬",
  "reward.dashboard.totalRewarded": "総報酬額",
  "reward.dashboard.totalReward.details": "詳細",
  "reward.dashboard.rewardHistory": "報酬履歴",
  "reward.dashboard.rewardDetails": "報酬詳細",
  "reward.dashboard.rank.youRank": "あなたのランク",
  "reward.dashboard.rank.dontHaveRank": "ランクがありません",
  "reward.dashboard.rank.nextRank": "次のランク",
  "reward.dashboard.rank.nextLevel": "次のレベル",
  "reward.dashboard.rank.allRank": "すべてのランク",
  "reward.dashboard.rank.highest_rank_des": "現在最高ランクです！",
  "reward.dashboard.rank.showAdded": "追加を表示",
  "reward.dashboard.rank.hideAdded": "追加を非表示",
  "reward.dashboard.rank.noData": "データなし",
  "reward.dashboard.wagered": "ベット額",
  "reward.dashboard.wager": "ベット",
  "reward.dashboard.add_to_calendar": "カレンダーに追加",
  "reward.dashboard.add_to_balance": "残高に追加",
  "reward.rebateCard.dailyTooltip1": "デイリーリベートは、前日の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして提供しています。毎日{{hourInSPBO}} UTCに請求可能です。未請求の場合、24時間で失効します。請求すると1時間限定でインスタントリベート％が上昇する「リベートブースト」が発動します（重複不可）。",
  "reward.rebateCard.dailyTooltip2": "デイリーリベートを追加するとリベートブーストが発動します。一定期間、インスタントリベートが増加します。リベートブーストは重複しません。",
  "reward.rebateCard.dailyTooltip3": "デイリーリベートは過去24時間のベット額の最大4%まで可能です",
  "reward.rebateCard.weeklyTooltip1": "ウィークリーリベートは、前週の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして提供しています。毎週{{weeklyOn}}の{{hourInSPBO}} UTCに請求可能です。未請求の場合、1週間で失効します。請求すると1時間限定でインスタントリベート％が上昇する「リベートブースト」が発動します（重複不可）。",
  "reward.rebateCard.weeklyTooltip2": "ウィークリーリベートを追加するとリベートブーストが発動します。一定期間、インスタントリベートが増加します。リベートブーストは重複しません。",
  "reward.rebateCard.weeklyTooltip3": "ウィークリーリベートは毎週月曜日に提供する予定です。",
  "reward.rebateCard.monthlyTooltip1": "マンスリーリベートは、前月の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして提供しています。毎月{{monthlyOn}}の{{hourInSPBO}} UTCに請求可能です。未請求の場合、1ヶ月で失効します。請求すると1時間限定でインスタントリベート％が上昇する「リベートブースト」が発動します（重複不可）。",
  "reward.rebateCard.monthlyTooltip2": "マンスリーリベートを追加するとリベートブーストが発動します。一定期間、インスタントリベートが増加します。リベートブーストは重複しません。",
  "reward.rebateCard.monthlyTooltip3": "マンスリーリベートは毎月1日に提供する予定です。",
  "reward.rebateCard.instantTooltip": "勝っても負けても、すべてのベットでインスタントリベートをゲット！",
  "reward.rebateCard.eventTooltip": "{{brandCode}}イベント期間中の最高賭け金者への報酬",
  "reward.rebateCard.buttonTooltip": "このボーナスでリベートブーストが有効になります",
  "reward.claim.success": "メイン残高に{{value}}を請求しました！",
  "reward.claim.error.timeZone": "異なるタイムゾーンが検出されました",
  "reward.addRebateModal.rebateClaimed": "リベート請求済み",
  "reward.boostcard.rebateboost": "リベートブースト",
  "reward.boostcard.tooltip": "リベートブーストが発動すると、一定期間インスタントリベートが増加します。リベートブーストは重複しません。",
  "reward.boostcard.card_note": "ボーナスを追加または請求することでリベートブーストを発動させます",
  "reward.menu.vip.lossback": "VIPロスバック",
  "reward.menu.daily.lossback": "デイリーロスバック",
  "reward.menu.weekly.lossback": "ウィークリーロスバック",
  "reward.menu.monthly.lossback": "マンスリーロスバック",
  "reward.lossback.tooltip_daily": "VIPロスバックは前日の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして、毎日{{generatedTime}} UTCに請求可能（未請求の場合{{daysLeft}}日で失効）",
  "reward.lossback.tooltip_weekly": "VIPロスバックは前週の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして、毎週{{generatedDayOfWeek}}の{{generatedTime}} UTCに請求可能（未請求の場合{{daysLeft}}日で失効）",
  "reward.lossback.tooltip_monthly": "VIPロスバックは前月の{{brandCode}}での損失に対する返金です。サポートへの感謝の気持ちとして、毎月{{generatedDayOfMonth}}の{{generatedTime}} UTCに請求可能（未請求の場合{{daysLeft}}日で失効）",
  "reward.lossback.tooltip_daily_without_expire": "VIPロスバックは、{{brandCode}}で前日に発生した損失に対するキャッシュバック特典です。日頃のご利用に感謝を込めて提供しております。毎日UTC {{generatedTime}}から受け取れます。",
  "reward.lossback.tooltip_weekly_without_expire": "VIPロスバックは、{{brandCode}}で前週に発生した損失に対するキャッシュバック特典です。毎週{{generatedDayOfWeek}}のUTC {{generatedTime}}から受け取れます。",
  "reward.lossback.tooltip_monthly_without_expire": "VIPロスバックは、{{brandCode}}で前月に発生した損失に対するキャッシュバック特典です。毎月{{generatedDayOfMonth}}日のUTC {{generatedTime}}から受け取れます。",
  "challenge.table.tab.lable.claimed": "請求済み",
  "_commen": "チャット",
  "chat.rule": "ルール",
  "chat.logged.placeholder": "メッセージを入力...",
  "chat.tip.desc": "チップしました",
  "chat.notlogged.placeholder": "チャットにログイン",
  "chat.tab.chat": "チャット",
  "chat.tab.join-battle": "バトル",
  "chat.tab.clan": "クラン",
  "chat.role.admin": "管理者",
  "chat.role.mod": "モデレーター",
  "chat.rule.desc1": "他のユーザーを侮辱しないでください",
  "chat.rule.desc2": "借金やチップを要求しないでください",
  "chat.rule.desc3": "{{brandCode}}を誹謗する表現（「詐欺サイト」等）は禁止",
  "chat.rule.desc4": "スパムや{{brandCode}}以外のリンクは禁止",
  "chat.rule.desc5": "取引やサービスの宣伝をしないでください",
  "chat.rule.desc6": "紹介コードを宣伝しないでください",
  "chat.rule.desc7": "スタッフになるよう要求しないでください",
  "chat.rule.desc8": "英語のみ",
  "chat.rule.desc9": "モデレーターや他のユーザーを尊重してください",
  "chat.setting.title": "メンション通知を表示",
  "chat.setting.sutitle": "チャットが閉じているとき",
  "chat.no-message": "メッセージなし",
  "chat.wager.message": "チャットにはあと{{value}}のベットが必要です",
  "chat.banned.message": "チャットが禁止されました。サポートにお問い合わせください",
  "chat.banned.message.violated": "あなたのメッセージはガイドラインに違反したため、一時的に利用制限されました。異議申し立てをする場合はサポートまでご連絡ください。",
  "chat.cooldown.message": "再度チャットするには{{duration}}秒お待ちください。",
  "chat.has-tipped.message": "チップしました",
  "chat.message.username": "非表示",
  "challenge.commision.table.available": "利用可能",
  "challenge.commisionDetail.table.tier": "ティア",
  "game.providersList": "プロバイダー一覧",
  "game.providers.search.placeHolder": "ゲームを検索",
  "game.casinoGame.gameTab.label1": "おすすめ",
  "game.casinoGame.gameTab.label2": "最近プレイしたゲーム",
  "game.casinoGame.gameTab.label3": "お気に入り",
  "game.liveCasinoGame.tab.label1": "ライブ",
  "game.liveCasinoGame.tab.label2": "月間",
  "game.liveCasinoGame.tab.label3": "週間",
  "game.liveCasinoGame.tab.label4": "日間",
  "game.liveCasinoGame.tab.liveWins": "ライブ勝利",
  "sportsBook.label1": "ライブ",
  "sportsBook.label2": "サッカー",
  "sportsBook.subTitle": "サッカー",
  "sportsBook.allSports": "すべてのスポーツ",
  "sportsBook.login.message1": "ベットを表示するにはログインしてください",
  "sportsBook.login.message2": "{{brandCode}}は初めてですか？",
  "sportsBook.login.message3": "今すぐ参加",
  "components.battle.battleCard.title": "{{game name}} $ {{value}}",
  "components.battle.battleCard.subTitle": "オープン",
  "components.battle.battleCard.authorBy": "作成者",
  "components.battle.joinedBattlesTitle": "参加済みバトル",
  "components.battle.noJoinedBattlesText": "参加済みバトルなし",
  "components.battle.availableBattlestitle": "利用可能なバトル",
  "components.battle.noAvailableBattlesText": "利用可能なバトルなし",
  "components.connectWalletView.connectWalletTitle": "ウォレットを接続",
  "components.connectWalletView.connectWalletSubtitle": "オファーを表示するにはウォレットを接続してください",
  "components.connectWalletView.connectWalletButtonText": "ウォレットを接続",
  "components.formItem.input.placeholder": "オファーにメッセージを添えますか？",
  "components.home.footer.text1": "{{brandCode}}（キュラソー・ウィレムスタット Abraham De Veerstraat 9）はキュラソー政府のライセンスを取得（Gaming Services Provider N.V. #365/JAZ）",
  "components.home.footer.text2": "Bull Gaming N.V.の決済はWINGAMING SUPPORT LIMITED（登録番号HE406701）が処理可能です。本社住所：キプロス・ニコシア1075、アヴロノス1番地、マリアハウス。仮想通貨取引はギャンブルに該当せず、当社のゲーミングライセンスの対象外です。",
  "components.home.footer.title1": "プラットフォーム",
  "components.home.footer.title2": "会社概要",
  "components.home.footer.info": "情報",
  "components.home.footer.title3": "コミュニティ",
  "components.home.footer.listPlatform.title1": "サポート",
  "components.home.footer.listPlatform.title2": "よくある質問",
  "components.home.footer.listPlatform.title3": "パートナープログラム",
  "components.home.footer.listPlatform.title4": "ブログ",
  "components.home.footer.listPlatform.title5": "ヘルプセンター",
  "components.home.footer.listPlatform.title6": "アフィリエイトプログラム",
  "Commission Plan": "コミッションプラン",
  "components.home.footer.listPlatform.title7": "スポーツポリシー",
  "components.home.footer.aboutUs.title1": "AMLポリシー",
  "components.home.footer.aboutUs.title2": "スポーツポリシー",
  "components.home.footer.aboutUs.title3": "責任あるゲーミング",
  "components.home.footer.aboutUs.title4": "プライバシーポリシー",
  "components.home.footer.aboutUs.title5": "利用規約",
  "components.home.footer.aboutUs.title6": "プロバイダーポリシー",
  "components.home.footer.listCommunity.title1": "Facebook",
  "components.home.footer.listCommunity.title2": "Instagram",
  "components.home.footer.listCommunity.title3": "Twitter",
  "components.home.footer.listCommunity.title4": "Discord",
  "components.home.footer.listCommunity.title5": "YouTube",
  "components.home.footer.partnersList.titleSponsor": "タイトルスポンサー",
  "components.home.footer.partnersList.officialSponsors": "オフィシャルスポンサー",
  "components.home.footer.partnersList.officialPartner": "オフィシャルパートナー",
  "components.home.footer.partnersList.awardNominations": "アワードノミネーション",
  "components.home.footer.partnersList.officialClubPartners": "公式クラブパートナー",
  "components.home.footer.paymentMethods": "支払い方法",
  "components.home.footer.socialMedia": "ソーシャルメディア",
  "components.home.footer.seo.seeLess": "折りたたむ",
  "components.home.footer.partnersList.aston": "アストンヴィラFC",
  "components.home.footer.partnersList.burnley": "バーンリーFC",
  "components.home.footer.partnersList.crystal": "クリスタルパレスFC",
  "components.home.footer.partnersList.huddersfield": "ハダースフィールドタウンAFC",
  "components.home.footer.partnersList.valencia": "バレンシアCF",
  "components.home.footer.partnersList.athletic": "アスレティッククラブ",
  "components.home.footer.partnersList.villarreal": "ビジャレアルCF",
  "components.home.footer.partnersList.elche": "エルチェCF",
  "components.home.footer.partnersList.rcdMallorca": "RCDマヨルカ",
  "components.home.footer.titleSponsorsList.title1": "{{brandCode}} グレシーニ・レーシング MotoGP 2025",
  "components.home.footer.officialSponsorsList.title1": "「トタルエナジーズ BWF スディルマンカップ ファイナルズ 2025」",
  "components.home.footer.officialSponsorsList.title2": "「トタルエナジーズ BWF 世界選手権 2025」",
  "components.home.footer.officialSponsorsList.title3": "「HSBC BWF ワールドツアーファイナルズ 2025」",
  "components.layout.leftSidebar.casino": "カジノ",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub1": "お気に入り",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub2": "ボーナスバトル",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub3": "スロット",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub4": "ゲームショー",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub5": "ライブカジノ",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub6": "ルーレット",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub7": "ブラックジャック",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub8": "チャレンジ",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub9": "クラン",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub10": "高速ゲーム",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub11": "ゲームプロバイダー",
  "components.layout.leftSidebar.casino.sub12": "プロモーション",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook": "スポーツブック",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub1": "ライブ",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub2": "スケジュール",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub3": "お気に入り",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub4": "サッカー",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub5": "野球",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub6": "テニス",
  "components.layout.leftSidebar.sportsBook.sub7": "FIFA",
  "components.layout.leftSidebar.myProfile": "マイプロフィール",
  "components.layout.leftSidebar.myWallet": "マイウォレット",
  "components.layout.leftSidebar.myDeposit": "入金履歴",
  "components.layout.leftSidebar.myWithdrawals": "出金履歴",
  "components.layout.leftSidebar.myPromotions": "マイプロモーション",
  "components.layout.leftSidebar.referrals": "紹介",
  "components.layout.leftSidebar.settings": "設定",
  "components.layout.leftSidebar.affiliate": "アフィリエイト",
  "components.layout.leftSidebar.liveSupport": "ライブサポート",
  "components.layout.leftSidebar.logout": "ログアウト",
  "components.layout.navbar.home": "ホーム",
  "components.layout.navbar.casino": "カジノ",
  "components.layout.navbar.sportsbook": "スポーツブック",
  "components.layout.navbar.leaderboard": "リーダーボード",
  "components.layout.navbar.menu": "メニュー",
  "components.layout.navbar.search": "検索",
  "components.layout.navbar.community": "コミュニティ",
  "components.modal.allRewardsModal.unlockedAt": "ロック解除",
  "components.modal.allRewardsModal.allRewardsOn": "すべての報酬",
  "components.modal.allRewardsModal.status.claimed": "請求済み",
  "components.modal.allRewardsModal.status.available": "請求可能",
  "components.modal.allRewardsModal.status.missing": "見逃し",
  "components.modal.allRewardsModal.status.pending": "今後の",
  "components.modal.rewardCalendar.pendingRewards": "保留中の報酬",
  "components.modal.rewardCalendar.totalClaimed": "総請求額",
  "components.modal.rewardCalendar.viewPending": "保留中の報酬を表示",
  "components.modal.rewardCalendarCard.claim": "{{value}}を獲得しました",
  "components.modal.rewardCalendarCard.missing": "{{value}}の獲得に失敗しました",
  "components.modal.rewardCalendarCard.available": "{{value}}を今すぐ獲得できます",
  "components.modal.rewardCalendarCard.pending": "{{value}}を後で獲得できます",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.time": "時間",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.game": "ゲーム",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.player": "プレイヤー/クラン",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.wager": "ベット額",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.multiplier": "乗数",
  "components.pages.betHistory.columnTitle.payout": "配当",
  "components.pages.betHistory.tab.allBets": "すべてのベット",
  "components.pages.betHistory.tab.myBets": "マイベット",
  "components.pages.betHistory.bets": "ベット",
  "components.pages.gameProviders.totalGames": "{{value}}ゲーム",
  "components.pages.gameProviders.displayingGame": "{{total}}ゲーム中{{current}}を表示",
  "components.pages.gameProviders.allProviders": "すべてのプロバイダー",
  "components.pages.playGame.note": "プレイするにはログインしてください",
  "components.pages.playGame.sessionBlocked": "別のタブで既にプレイ中です。元のタブに戻って続けてください",
  "components.pages.playGame.notAvailable": "利用不可",
  "components.pages.playGame.blocked": "このゲームをプレイする権限がありません。",
  "components.pages.playGame.connectionError": "接続エラー",
  "components.pages.playGame.gameTabSessionBlocked": "別のタブで既にゲームをプレイ中です。最初のタブに戻って続けてください",
  "components.pages.playGame.close": "閉じる",
  "kyc.message1": "すべての情報は完全に保護されています",
  "kyc.message1_1": "すべてのデータは暗号化されて安全に保管されています",
  "kyc.message2": "身分証明書をアップロードしてください（書類の四隅が写るように）",
  "kyc.proofOfIdentity.front": "身分証明書（表面）",
  "kyc.proofOfIdentify.back": "身分証明書（裏面）",
  "kyc.proofOfIdentity.warning.message1": "対応ファイル形式: .png, .jpg, .pdf",
  "kyc.proofOfIdentity.warning.message2": "最大20MB",
  "kyc.facialIdentification": "顔認証",
  "kyc.proofOfIdentity.front.requiredMessage": "身分証明書（表面）は必須です",
  "kyc.proofOfIdentity.back.requiredMessage": "身分証明書（裏面）は必須です",
  "kyc.message3": "本人確認書類と「{{brandCode}}」・ユーザー名・当日日付が記載された紙を持った写真をアップロードしてください（顔と情報が明確に確認できること",
  "kyc.selfie.requiredMessage": "顔認証は必須です",
  "kyc.message4": "KYC未完了でも出金可能です",
  "kyc.proofOfIdentity.warning.message3": "追加認証が必要です",
  "kyc.message5": "クリックして続行",
  "kyc.label.level1": "レベル1",
  "kyc.label.level2": "レベル2",
  "kyc.label.level3": "レベル3",
  "kyc.proofOfIdentity.warning.message4": "追加認証が必要",
  "kyc.firstName.placeholder": "名を入力",
  "kyc.lastName.placeholder": "姓を入力",
  "kyc.year.placeholder": "年",
  "kyc.month.placeholder": "月",
  "kyc.day.placeholder": "日",
  "kyc.country.placeholder": "国を選択",
  "kyc.address.placeholder": "住所を入力",
  "kyc.city.placeholder": "市区町村を入力",
  "kyc.postalCode.placeholder": "郵便番号を入力",
  "affiliate.main.title": "アフィリエイト",
  "affiliate.title": "アフィリエイトプログラム",
  "affiliate.label.overview": "概要",
  "affiliate.label.creative": "クリエイティブ",
  "affiliate.label.report": "レポート",
  "affiliate.label.friendSummary": "友達サマリー",
  "affiliate.label.statistic": "統計",
  "affiliate.label.totalFriends": "友達総数",
  "affiliate.label.activeFriends": "アクティブ友達",
  "affiliate.label.totalClicks": "総クリック数",
  "affiliate.label.newSignUp": "新規登録",
  "affiliate.label.firstDeposit": "初回入金",
  "affiliate.label.totalCompanyP&L": "総損益",
  "affiliate.label.totalWager": "総賭け金",
  "affiliate.label.newAffiliateCode": "新しいアフィリエイトコード",
  "affiliate.label.enterNewAffiliateCode": "アフィリエイトコードを入力",
  "affiliate.label.affiliateCode": "アフィリエイトコード",
  "affiliate.label.affiliateLink": "アフィリエイトリンク",
  "affiliate.label.description.totalFriendsReferred": "紹介友達数",
  "affiliate.label.description.totalCommissionEarned": "獲得コミッション",
  "affiliate.label.description.availableToClaim": "請求可能",
  "affiliate.modal.title.claimAffiliateCommission": "アフィリエイトコミッションを請求",
  "affiliate.modal.label.mainWalletBalance": "メインウォレット残高",
  "affiliate.modal.label.estimatedCommission": "推定コミッション",
  "affiliate.modal.label.shareNow": "今すぐ共有",
  "affiliate.modal.description.claimAffiliateCommission": "メイン残高に加算されます",
  "affiliate.label.mySummary": "マイサマリー",
  "affiliate.label.monthlyCommision": "月間コミッション",
  "affiliate.label.friendPerformance": "紹介者のパフォーマンス",
  "affiliate.summary.clicks": "クリック数",
  "affiliate.summary.friends": "友達",
  "affiliate.summary.activeFriends": "アクティブ友達",
  "affiliate.summary.totalDeposits": "総入金額",
  "affiliate.summary.uniqueDeposits": "ユニーク入金数",
  "affiliate.summary.totalWithdrawal": "総出金額",
  "affiliate.summary.totalValidWager": "有効賭け金額",
  "affiliate.summary.totalCosts": "総コスト",
  "affiliate.summary.totalCompanyPnl": "会社総損益",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.highRevenueShare": "高収益シェア",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.title": "アフィリエイトプログラム",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.earn_up_to": "最大",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.description": "の収益シェア",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.SecureSafe": "安全安心",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Risk": "リスク",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Capital": "資本",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.lifetimeRevenue": "生涯収益",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.onMember": "メンバーに対して",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.expressPayment": "迅速な支払い",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Commission": "コミッション",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.companyNetProfit": "会社純利益",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.CommissionRate": "コミッション率",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Earning": "収益",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.text1": "{{brandCode}}アフィリエイトの月間平均収入 $12,000",
  "_user.affiliate": "ユーザーアフィリエイト",
  "user.affiliate.program.creative.tabName.affiliateCode": "アフィリエイトコード",
  "user.affiliate.program.creative.tabName.referredFriends": "紹介した友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.code": "コード",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.createdDate": "作成日",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.friends": "友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.wagered": "ベット額",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.commission": "コミッション",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.commission.tooltip": "コミッションは月初のレートで計算されます",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.claimed": "請求済み",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.available": "利用可能",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.btnCreate": "コードを作成",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.activeFriends": "アクティブな友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.totalDeposit": "総入金額",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.totalValidWager": "総有効ベット額",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.totalProfitLoss": "総損益",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.totalCommission": "総コミッション",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.table.registerSite": "登録サイト",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.data.AllAffiliateCodes": "すべてのアフィリエイトコード",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.searchKeyword.placeholder": "友達を検索",
  "user.affiliate.program.creative.tab.affiliateCode.dowload.contentTitle": "アフィリエイト紹介友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.dateRange": "期間",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.affiliateCode": "アフィリエイトコード",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.friendsToDate": "現在の友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.activeFriends": "アクティブな友達",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.totalValidWager": "総有効ベット額",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.sharedCosts": "共有コスト",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.pnl": "損益",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.commissionRate": "コミッション率",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.table.title.calculatedCommission": "計算済みコミッション",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.modal.title.splitBreakdown": "分配内訳",
  "user.affiliate.program.creative.tab.report.monthlyCommission.modal.totalCommissionEarnedThisMonth": "今月の獲得コミッション合計",
  "user.affiliate.export.mySummary": "選択項目をCSVでダウンロードしますか？",
  "user.affiliate.export.download": "ダウンロード",
  "downloadCSVFileSuccess": "CSVダウンロード成功",
  "require.affliateCode": "アフィリエイトコード必須",
  "require.affliateCode.length": "3-50文字のアフィリエイトコードを作成",
  "startDate": "開始日",
  "endDate": "終了日",
  "All Time": "すべての期間",
  "Yesterday": "昨日",
  "Today": "今日",
  "7 Days Ago": "7日前",
  "30 Days Ago": "30日前",
  "This Week": "今週",
  "Last Week": "先週",
  "This Month": "今月",
  "Last Month": "先月",
  "user.affiliate.export.filteredBy": "フィルター:",
  "_message": "メッセージ",
  "message.affiliateProgram.inactived": "アフィリエイトプログラムから無効化されました",
  "message.claimAffiliate.successfully": "アフィリエイトコミッションの請求に成功しました",
  "message.claimAffiliate.not_found": "既に請求済みです",
  "message.claimAffiliate.error": "サーバーエラー。後ほど再試行してください",
  "message.createAffiliateCode.success": "新しいアフィリエイトコードが作成されました",
  "message.createAffiliateCode.error": "アフィリエイトコードは10個までしか作成できません",
  "message.createAffiliateCode.exists": "このコードは既に存在します",
  "message.copy.success": "コピーに成功しました！",
  "message.inactiveUser": "複数アカウントの可能性があります。誤りと思われる場合はサポートへ",
  "message.myProfile.profileIsPrivate": "プロフィールは非公開です",
  "message.myProfile.profileIsPublic": "プロフィールは公開です",
  "affiliate.label.currentMonthActivities": "今月の活動",
  "affiliate.label.description1": "このレポートは参考用です。詳細については、",
  "affiliate.label.monthlyCommission": "月間コミッション",
  "affiliate.label.description2": "最終決算結果について",
  "affiliate.label.affiliateCommissionPlan": "アフィリエイトコミッションプラン",
  "affiliate.label.lastUpdate": "最終更新",
  "affiliate.table.startDate": "開始日",
  "affiliate.table.endDate": "終了日",
  "affiliate.table.commissionRate": "コミッション率",
  "affiliate.table.companyPnl": "会社損益",
  "affiliate.table.sharedCost": "共有コスト",
  "affiliate.table.sharedCost.tooltip": "共有コスト = リベート + ロイヤルティ料金 + デイリーリーダーボード賞金 + 調整額 + 出金手数料",
  "affiliate.table.estimatedCommission": "推定コミッション",
  "affiliate.tabReport.table.allAffiliateCodes": "すべてのアフィリエイトコード",
  "affiliate.tabReport.table.affiliateCodes": "アフィリエイトコード",
  "affiliate.tabReport.table.time": "時間",
  "affiliate.tabReport.table.DEPOSIT_WITHDRAWAL": "入金/出金",
  "affiliate.tabReport.table.friends": "友達",
  "affiliate.tabReport.table.affiliateCode": "アフィリエイトコード",
  "affiliate.tabReport.table.depositCount": "入金回数",
  "affiliate.tabReport.table.depositAmount": "金額",
  "affiliate.tabReport.table.withdrawalCount": "出金回数",
  "affiliate.tabReport.table.withdrawalAmount": "金額",
  "affiliate.tabReport.table.adjustment": "調整",
  "affiliate.tabReport.table.adjustmentCount": "調整回数",
  "affiliate.tabReport.table.wager": "賭け金",
  "affiliate.tabReport.table.wagerCount": "賭け金回数",
  "affiliate.tabReport.table.wagerAmount": "賭け金額",
  "affiliate.tabReport.table.validWagerAmount": "有効賭け金額",
  "affiliate.tabReport.table.cost": "コスト",
  "affiliate.tabReport.table.totalRebate": "総リベート",
  "affiliate.tabReport.table.leaderboardPrize": "リーダーボード賞金",
  "affiliate.tabReport.table.profit_lost": "損益",
  "affiliate.tabReport.table.friendPnl": "友達損益",
  "affiliate.tabReport.table.friendPnlPercent": "紹介者の利益と損失 %",
  "affiliate.tabReport.table.netPnl": "友達純損益",
  "affiliate.tabReport.table.netPnlPercent": "紹介者の純利益と損失 %",
  "affiliate.tabReport.table.searchFriends": "友達を検索",
  "affiliate.tabReport.table.friendPerformance": "友達のパフォーマンス",
  "affiliate.tabReport.table.affiliateLink": "アフィリエイトリンク",
  "affiliate.tabReport.table.totalPnl": "会社総損益",
  "footer.almPolicy.urlMoneysite": "https://portal-web-uat.superbitpro.com",
  "casino.game.youDontHaveAccess": "このゲームをプレイできません",
  "casino.game.recentlyPlayed": "最近プレイしたゲーム",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Affiliate.program": "• アフィリエイトプログラム",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Affiliate.commissionPlan": "• 報酬プラン",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Affiliate.faq": "• よくある質問",
  "footer.affiliateProgram.dataItem.Affiliate.termsAndConditions": "• 利用規約",
  "affiliate.referralProgram.faq.title": "紹介プログラム – FAQ",
  "affiliate.label.description.claimNow": "今すぐ請求",
  "affiliate.label.description.viewDetail": "詳細を見る",
  "setting_profile.tips.switch.outcome": "支出",
  "common.option.label4": "賞金プール",
  "setting_profile.tips.switch.going": "送信",
  "referral.program.affiliate.desc5": "既にアフィリエイトプログラムを確認済みで、{{brandCode}}アフィリエイトとしての適性があるとお考えですか？",
  "affiliate.tabReport.table.friendUsername": "友達のユーザー名",
  "sportbook.name": "スポーツブック",
  "sportbook.allSports": "すべてのスポーツ",
  "sportsBook.label3": "バスケットボール",
  "sportsBook.label4": "競馬",
  "sportsBook.label5": "テニス",
  "sportsBook.label6": "クリケット",
  "sportsBook.label7": "ラグビー",
  "sportsBook.label8": "NFL",
  "sportsBook.label9": "F1",
  "sportsBook.label10": "ゴルフ",
  "sportsBook.label11": "ボクシング",
  "referral.table.download_banner": "ダウンロード",
  "message.register.common-failed": "登録失敗",
  "level": "レベル {{value}}",
  "message.invalidOriginal.rebate.daily": "無効なデイリーロスバック",
  "message.invalidOriginal.rebate.weekly": "無効なウィークリーロスバック",
  "message.invalidOriginal.rebate.monthly": "無効なマンスリーロスバック",
  "message.invalidOriginal.rebate.eventPrize": "無効なイベント賞品",
  "viewRewardNotFound": "分配報酬が見つかりません",
  "statisticalData": "統計データ",
  "message.resist1": "ご質問やこの決定に異議がある場合は、",
  "message.resist2": "カスタマーサポートチーム",
  "message.resist3": "までご連絡ください",
  "message.preventPlayGamesAndDeposit": "会員様、{{provider}}からの入金およびゲームへのアクセスを一時停止しました。",
  "message.preventPlayGames": "会員様、{{provider}}のゲームへのアクセスを一時停止しました。",
  "message.preventDeposit": "会員様、入金機能を一時停止しました",
  "message.duplicateReward": "報酬は既に追加済みです",
  "enter.amount": "金額を入力",
  "please_complete_the_verification_steps_below_before_proceeding": "以下の確認手順を完了してください",
  "email_verification_required": "メール確認が必要",
  "resend_email": "メールを再送",
  "verification_email_sent_success": "確認メールを送信しました！受信トレイを確認して確認を完了してください。",
  "verification_email_sent_error": "確認メールの送信に失敗しました。後ほど再試行してください。",
  "verify": "確認",
  "verification_email_sent": "認証メールを送信しました。",
  "please_verify_you_email_by_clicking": "<span>{{email}}</span>に送信したリンクをクリックしてメールを確認してください",
  "email_verification": "メール認証",
  "email_verification_successful": "メール確認成功",
  "email_verification_unsuccessful": "メール確認失敗",
  "done": "完了",
  "back_to_settings": "設定に戻る",
  "pending_verification": "認証待ち",
  "eligible_withdrawal_amount": "出金可能金額",
  "the_amount_exceeds_your_eligible_withdrawal_limit": "出金額が利用可能限度額を超えています。現在の出金可能額は${{amount}}です",
  "components.layout.leftSidebar.inbox": "受信箱",
  "components.layout.leftSidebar.vipClub": "VIPクラブ",
  "profile.inbox": "受信箱",
  "profile.inbox.back": "戻る",
  "profile.inbox.next": "次へ",
  "profile.inbox.sortBy": "並べ替え",
  "profile.inbox.sortBy.category": "カテゴリ",
  "profile.inbox.sortBy.category.all": "すべて",
  "profile.inbox.sortBy.sortOrder": "並び順",
  "profile.inbox.sortBy.sortOrder.newestDate": "新しい日付順",
  "profile.inbox.sortBy.sortOrder.oldestDate": "古い日付順",
  "profile.inbox.header.subject": "件名",
  "profile.inbox.header.subject.date": "日付",
  "profile.inbox.header.subject.action": "操作",
  "profile.inbox.subject.system": "システム",
  "profile.inbox.subject.promotion": "プロモーション",
  "profile.inbox.markAsRead": "既読にする",
  "profile.inbox.delete": "削除",
  "profile.inbox.deleteModal.title": "確認",
  "profile.inbox.deleteModal.description": "選択した項目を削除してもよろしいですか？",
  "profile.inbox.sortBy.category.unreadOnly": "未読のみ",
  "profile.inbox.referNow": "今すぐ紹介",
  "profile.inbox.subject.payment": "支払い",
  "profile.inbox.subject.notification": "通知",
  "profile.inbox.subject.vip": "受信ボックス",
  "demo.mode.unavailable": "デモモード利用不可",
  "two_factor_modal_alert_content": "2FA設定が更新されました",
  "two_factor_modal_alert_button": "閉じる",
  "two_factor_modal_alert_title": "2FA設定更新済み",
  "point.dashboard.points": "ポイント",
  "point.dashboard.yourPoints": "保有ポイント",
  "point.dashboard.validWager": "有効ベット額",
  "point.dashboard.refereeValidWager": "紹介者の有効ベット額",
  "point.dashboard.dailyCheckIn": "デイリー",
  "point.dashboard.weeklyCheckIn": "ウィークリー",
  "point.dashboard.monthlyCheckIn": "マンスリー",
  "point.dashboard.days": "日間",
  "point.dashboard.weeks": "週間",
  "point.dashboard.month": "ヶ月間",
  "point.dashboard.totalSystemPoints": "システム総ポイント",
  "point.dashboard.totalSystemPoints.tooltip": "システム総ポイントとは、全メンバーが獲得したポイントの合計です（PnLカテゴリを除く）。PnLポイントはシーズン終了時に反映されます。",
  "point.dashboard.myStatus": "マイステータス",
  "point.dashboard.myStatus.tooltip": "現在の総ポイント、ベット総額、紹介者のベット量などの統計を確認できます。",
  "promotion.category.sports": "スポーツ",
  "promotion.details.moreInfo": "詳細情報",
  "bonus_balances.text.main": "ボーナスウォレット",
  "bonus_balances.text.30030": "このゲームではボーナスウォレットは利用できません。メインウォレットに切り替わりました。",
  "promotion.deposit.applyPromo": "プロモーションを適用",
  "promotion.deposit.selectPromo": "プロモーションを選択",
  "promotion.deposit.viewPromoDetails": "プロモーション詳細を確認",
  "promotion.action.forfeit": "キャンセル",
  "promotion.action.apply": "適用",
  "main_balances.text.main": "メインウォレット",
  "components.pages.playGame.selectWallet": "続行するにはウォレットを選択してください。",
  "common.text.continue": "続ける",
  "common.text.default": "デフォルト",
  "promotion.apply.200": "プロモーションが正常に適用されました。",
  "promotion.forfeit.100003": "現在のボーナスを破棄して、新しいボーナスを適用しますか？",
  "promotion.forfeit.200": "プロモーションが正常にキャンセルされました。",
  "promotion.forfeitAnyway": "破棄する",
  "promotion.forfeitBonus": "ボーナスを破棄",
  "bonus_balances.text.insufficientBalance": "ボーナスウォレットの残高不足のため、メインウォレットでプレイしてください。",
  "promotion.action.depositNow": "今すぐ入金！",
  "promotion.action.playNow": "今すぐプレイ！",
  "promotion.action.betNow": "今すぐベット！",
  "promotion.action.predictNow": "今すぐ予想！",
  "promotion.action.submitNow": "今すぐ送信！",
  "promotion.status.forfeited": "ボーナスが没収されました。ホームに戻ります。",
  "promotion.status.used": "ボーナスが使用済みです。ホームに戻ります。",
  "promotion.status.expired": "ボーナスの有効期限が切れました。ホームに戻ります。",
  "promotion.apply.100007": "初回入金済みのため、このプロモーションは利用できません。",
  "promotion.apply.100008": "ご利用資格がありません。サポートまでお問い合わせください。",
  "promotion.apply.100009": "ボーナスの申請が制限されています。サポートまでご連絡ください。",
  "promotion.status.live.promoDetected": "有効なプロモーションが見つかりました。ページを更新してください。",
  "promotion.status.live.100023": "プロモーションは既に破棄されています。ページを更新してください。",
  "promotion.status.live.100024": "プロモーション状況が更新されました。ページを更新してください。",
  "promotion.countdown.timeleft": "残り時間",
  "promotion.apply.100019": "このプロモーションはまだ適用できません。サポートまでお問い合わせください。",
  "promotion.details.participatingProviders": "対象ゲームプロバイダー",
  "promotion.apply.100020": "本キャンペーンは終了済みです",
  "promotion.status.modal.expiredTitle": "キャンペーン終了のお知らせ ",
  "promotion.status.modal.expiredDesc": "このキャンペーンは終了いたしました。現在開催中の別キャンペーンを表示しています。",
  "bonus_balances.text.notActivated": "ボーナスウォレットが有効になっていません。ボーナスを有効化してボーナスウォレットでプレイしてください。",
  "promotion.apply.successDesc": "ボーナスを受け取るには、事前の手順を完了してください。",
  "common.maintenance.title": "計画メンテナンス中",
  "common.maintenance.description": "現在、システムの安定性・セキュリティ・速度向上のためのメンテナンスを実施中です。<br>この間、入金・出金・ゲームプレイは一時的にご利用いただけません。<br>ご理解とご協力をお願いいたします。資産は安全です。",
  "components.home.footer.gamingLicense": "ゲーミングライセンス",
  "promotion.forfeit.confirmation": "このボーナスを放棄してもよろしいですか？",
  "common.system.unavailable": "システムは一時的にご利用いただけません。数分後に再度お試しください。ご理解いただきありがとうございます。",
  "promotion.status.completed": "ボーナスチャレンジが完了しました！ ボーナスはメインウォレットに振り替えられています。 このタブを閉じてホームページに戻ってください。",
  "promotion.apply.100022": "プロモーションを処理中です。現在は新しいプロモーションを適用できません。しばらくお待ちください。",
  "withdraw.notice.title": "出金のお知らせ",
  "withdraw.notice.description.20064": "このネットワークでの出金は一時的に停止されています。別のネットワークをご利用ください。別のネットワークでは出金が可能です。",
  "withdraw.acknowledge": "承知しました",
  "return_to_homepage": "ホームページに戻る",
  "provider_under_maintenance": "{{providerName}}はメンテナンス中です",
  "estimated_end_time": "終了予定時刻:",
  "estimated_end_time_value": "{{day}}日、{{time}}時間{{minutes}}分{{seconds}}秒",
  "estimated_end_time_values": "{{day}}日、{{hours}}時間{{minutes}}分{{seconds}}秒",
  "common.text.soccer": "サッカー",
  "common.text.virtualSoccer": "バーチャルサッカー",
  "common.text.basketball": "バスケットボール",
  "common.text.virtualBasketBall": "バーチャルバスケットボール",
  "common.text.tennis": "テニス",
  "common.text.eSports": "eスポーツ",
  "common.text.volleyball": "バレーボール",
  "common.text.baseball": "野球",
  "common.text.tableTennis": "卓球",
  "common.text.boxing": "ボクシング",
  "common.text.cricket": "クリケット",
  "common.text.darts": "ダーツ",
  "common.text.floorball": "フロアボール",
  "common.text.football": "アメリカンフットボール",
  "common.text.handball": "ハンドボール",
  "common.text.iceHockey": "アイスホッケー",
  "common.text.kabaddi": "カバディ",
  "common.text.lacrosse": "ラクロス",
  "common.text.mma": "総合格闘技 (MMA)",
  "common.text.motorRacing": "モーターレース",
  "common.text.rugby": "ラグビー",
  "common.text.snooker&Pool": "スヌーカー＆プール",
  "common.text.shortSoccer": "ショートサッカー",
  "message.request_email.10144": "メール認証を何度もリクエストしすぎました。後でもう一度お試しください。",
  "promotion.apply.100025": "このボーナスの対象ではありません。まず最初の入金を完了してください。",
  "promotion.apply.100026": "すでに入金ボーナスキャンペーンに参加しています。1つのアカウントにつき、同時に参加できるキャンペーンは1つだけです。",
  "promotion.apply.100027": "すでにすべての入金ボーナスを受け取り済みです。",
  "promotion.link.expired": "この招待リンクは無効です。",
  "promotion.apply.100028": "現在、プロモーションを処理しています。新しいプロモーションを申し込む前にお待ちください。",
  "reward.apply.102923": "請求の試行回数が多すぎます。後でもう一度お試しください。",
  "reward.apply.ineligible": "このコードを利用する資格がありません。",
  "reward.codeRedeemedSuccess": "コードが正常に適用されました。",
  "reward.promoBonus": "プロモーション＆ボーナス",
  "reward.applyRewardCode": "リワードコードを適用",
  "reward.rewardCode": "リワードコード",
  "reward.redeemCode": "コードを引き換える",
  "reward.promoBonusName": "プロモーションとボーナス名",
  "reward.code": "コード",
  "reward.enterRewardCode": "リワードコードを入力",
  "reward.termsAndConditionApply": "利用規約が適用されます。",
  "reward.keyID": "キーID",
  "reward.apply.codeExpired": "リワードコードの有効期限が切れています。",
  "reward.apply.102910": "リワードコードが無効です。",
  "reward.action.apply": "適用",
  "this_game_is_under_maintenance": "このゲームはメンテナンス中です",
  "dear_member_provider_under_maintenance": "会員様、現在{{provider}}のゲームはメンテナンス中です。ご不明な点や異議申し立てをご希望の場合は、カスタマーサービスチームまでご連絡ください。",
  "maintenance.headline": "メンテナンス中",
  "maintenance.message": "現在、安定性、安全性、速度を向上させるためのシステムメンテナンスを実施中です。皆様の体験をレベルアップさせるため、今しばらくお待ちください。\r\n\r\nこの期間中、入金、出金、およびゲームプレイは一時的にご利用いただけません。皆様のご理解と変わらぬご愛顧に感謝いたします。お客様の資産は安全です。",
  "common.text.cryptoCasinoDescription": "最大級で最も信頼されている <br> 暗号カジノ",
  "common.text.trendingNow": "トレンド",
  "common.text.otherCategories": "その他のカテゴリー",
  "common.text.lobby": "ロビー",
  "common.text.originals": "オリジナル",
  "my_profile.kyc.submission.depositRequired": "KYC提出は入金履歴があるユーザーに限定されます",
  "withdraw.amountMustBeBetween": "出金金額は ${{min}} ～ ${{max}} の範囲内である必要があります",
  "rebate.error.60027": "報酬を更新中です。しばらくしてからもう一度お試しください",
  "promotions.table.text.applied": "適用済み",
  "promotions.table.text.in_progress": "進行中",
  "promotions.table.text.completed": "完了",
  "promotions.table.text.expired": "期限切れ",
  "promotions.table.text.forfeited": "失効",
  "promotions.table.text.used": "使用済み",
  "promotions.table.text.rejected": "却下",
  "promotions.table.text.cancelled": "キャンセル済み",
  "components.home.footer.partnersList.userTrustUs": "信頼されています",
  "components.home.footer.partnersList.sponsorshipsAndPartners": "スポンサーシップ＆パートナー",
  "2nd_deposit": "2回目入金",
  "3rd_deposit": "3回目入金",
  "4th_deposit": "4回目入金",
  "5th_deposit": "5回目入金",
  "message.tip.disabled": "現在、チップは無効になっています。",
  "vipTransfer.joinOurVIP": "弊社のVIPティアマッチプログラムにご参加ください。",
  "vipTransfer.VIPTierMatch": "VIPランクマッチ",
  "vipTransfer.VIPTierMatchDescription": "他社のVIPランクに合わせて、限定特典を今すぐアンロック！",
  "vipTransfer.switchNow": "今すぐ切り替える",
  "vipTransfer.dontShowAgainToday": "本日は再表示しない",
  "withdraw.dailyLimitBalance": "日次制限残高",
  "withdraw.dailyCountBalance": "日次回数残高",
  "withdraw.dailyLimitBalanceRetrieving": "日次制限残高：取得中...",
  "withdraw.unableToLoadWithdrawalLimit": "出金上限を読み込めません。もう一度お試しください。",
  "Tomorrow": "明日",
  "matchHighlight.vs": "対",
  "matchHighlight.start": "開始",
  "common.text.matchHighlights": "試合ハイライト",
  "matchHighlight.unknownLeague": "不明なリーグ",
  "withdraw.amountExceedsDailyLimit": "出金金額が1日の上限を超えています。",
  "withdraw.dailyLimitBelowMinimum": "残りの1日の限度額が最低出金額を下回っています。",
  "countryRestriction.title": "申し訳ありませんが、{{brandName}} はお住まいの地域ではご利用いただけません。",
  "countryRestriction.subtitle": "{{brandName}} は以下の地域ではご利用いただけません",
  "countryRestriction.vpnInfo": "VPNをご利用の場合は、無効にしてから再度お試しください。",
  "countryRestriction.licenseInfo": "当社のゲーミングライセンスにより、{{userRegion}} からのプレイヤーはご利用いただけません。詳細については、サポートまたは <supportEmail>{{supportEmail}}</supportEmail> までご連絡ください。",
  "common.maintenance.autoRefresh": "最新状況を確認するため、このページは自動的に更新されます。",
  "common.maintenance.countdown_remaining": "終了予定まで：",
  "common.maintenance.finishing": "更新の最終調整を行っています。まもなく再開します。",
  "common.maintenance.window_label": "期間：",
  "common.tab.originals": "BK8.io オリジナル",
  "common.tab.onlyOriginals": "オリジナル",
  "landing.banner.title": "Built for Crypto Players",
  "landing.banner.desc": "A wallet is required to play",
  "landing.banner.btn": "Continue with Crypto",
  "landing.highlights.title": "Why Crypto on BK8.io?",
  "landing.highlights.desc1": "Withdraw any amount, anytime",
  "landing.highlights.desc2": "Processed on-chain\nNo manual approval",
  "landing.highlights.desc3": "Wallet-to-wallet\nFull control",
  "landing.original.title": "Exclusive Original Games",
  "landing.original.desc": "Optimized for crypto gameplay and instant results",
  "landing.original.btn": "Play instantly - no account approval required",
  "landing.steps.title": "How it Works?",
  "landing.steps.step1": "Deposit fund with Crypto",
  "landing.steps.step2": "Enjoy Original Games",
  "landing.steps.step3": "Withdraw Instantly, No Limits",
  "landing.bottomBanner.desc": "BK8.io operates as a crypto-only casino.\nA cryptocurrency wallet is required to play and withdraw",
  "landing.bottomBanner.btn": "Proceed to <0>BK8.io</0> (Crypto Only)",
  "landing.joinNow.btn": "今すぐ参加"
}